1
00:00:00,000 --> 00:00:03,939
אתה

1
00:00:01,879 --> 00:00:03,939
אתה

1
00:01:46,109 --> 00:01:51,579
טוב אז אני יפה מייק טוב את

1
00:01:49,569 --> 00:01:52,658
השטן שלך בן אולי לפחות תבוא

1
00:01:51,579 --> 00:01:53,829
להיכנס למשרד ולדאוג לך

1
00:01:52,659 --> 00:01:57,780
עסקים מדי פעם

1
00:01:53,829 --> 00:02:01,379
אני<font color="

1
00:01:57,780 --> 00:02:08,170
אני כבר 52 שעות ברציפות

1
00:02:01,379 --> 00:02:14,939
ובכן היו לך כמה קר מייק אני

1
00:02:08,169 --> 00:02:14,939
מודאג אה אבל עדיין לא אכלתי ארוחת ערב

1
00:02:15,870 --> 00:02:22,300
מייק אתה לא נשמע כמו שצריך פשוט זחל

1
00:02:18,969 --> 00:02:26,939
מתוך ביוב לא נשאר אדם הגון

1
00:02:22,300 --> 00:02:26,939
ב<font color="

1
00:02:31,949 --> 00:02:36,739
בעוד קפה ניצן דבורים שחור

1
00:02:42,039 --> 00:02:48,848
יש לי עוד כוס שורטית שתהיה א

1
00:02:46,180 --> 00:02:51,450
dime<font color="

1
00:02:48,848 --> 00:02:51,449
בשווי סנטים

1
00:03:04,150 --> 00:03:12,530
תפקח את העיניים איך ניחשת

1
00:03:08,780 --> 00:03:13,969
אתה נראה מוכה אפילו בוהה בך

1
00:03:12,530 --> 00:03:19,640
לא ישאיר אותי ער הלילה

1
00:03:13,969 --> 00:03:23,439
אני יודע שאני מרגיש ממש בטוח להקשיב לרצון האדום

1
00:03:19,639 --> 00:03:23,439
<font color="

1
00:03:24,550 --> 00:03:30,950
לג'ודי יש אדוני לב שזה הולך אליו

1
00:03:28,430 --> 00:03:35,689
לגנוב לפטר את החתלתול תקן אותי א

1
00:03:30,949 --> 00:03:36,339
כריך להוציא ביצה קצוצה לך

1
00:03:35,689 --> 00:03:38,389
רוצה אחד

1
00:03:36,340 --> 00:03:42,200
אתה נראה כאילו אתה יכול להשתמש בכמה

1
00:03:38,389 --> 00:03:45,559
אוכל תודה

1
00:03:42,199 --> 00:03:50,060
יש לי קערה<font color="

1
00:03:45,560 --> 00:03:52,699
לגברת יהיה כישרון אמיתי להיות

1
00:03:50,060 --> 00:03:54,099
שבר היטב את המדינה השופעת הזו שלנו

1
00:03:52,699 --> 00:03:58,569
לדעת כשאתה חולה אתה לא עובד

1
00:03:54,099 --> 00:03:58,569
כאשר אתה<font color="

1
00:04:01,550 --> 00:04:08,880
איך יצאת לכאן אתה יודע שבאתי

1
00:04:05,539 --> 00:04:13,429
איך שאתה מדבר מה אני אבוא

1
00:04:08,879 --> 00:04:18,709
מהאחד הזה טיילר די קרוב

1
00:04:13,430 --> 00:04:18,709
נברסקה למה באת

1
00:04:20,060 --> 00:04:25,250
הוליווד לא האמינה מה זה

1
00:04:24,180 --> 00:04:30,959
הבדל

1
00:04:25,250 --> 00:04:35,399
הנה אי פעם חשבתי לחזור אחורה הממ

1
00:04:30,959 --> 00:04:39,199
אתה בטוח שלא נראיתי כל כך טוב בעיני

1
00:04:35,399 --> 00:04:39,199
כשעזבתי בטוח לא אדע

1
00:04:40,430 --> 00:04:48,650
זה לא שאכפת לי ללכת אני לא

1
00:04:45,478 --> 00:04:48,649
חושב שהם יצליחו

1
00:04:50,538 --> 00:04:59,490
שלום אדום מה אתה רוצה

1
00:04:54,598 --> 00:05:02,038
אתה צוחק אני עסוק ללכת לאיבוד בוא

1
00:04:59,490 --> 00:05:10,050
<font color="

1
00:05:02,038 --> 00:05:12,209
בוא על הרצפה חומה החלק העליון שלך שמנוני

1
00:05:10,050 --> 00:05:16,560
ראש קדימה קדימה לעשות מהלך אחד לעשות

1
00:05:12,209 --> 00:05:19,649
רק עוד מהלך עלוב אחד שחרר את זה אתה מקבל

1
00:05:16,560 --> 00:05:22,589
מתוך<font color="

1
00:05:19,649 --> 00:05:26,779
משהו אתה באמת חושב שהוא טוב לא

1
00:05:22,589 --> 00:05:36,769
אני לא חושב שהוא יכול בבקשה ללכת בשבילי

1
00:05:26,779 --> 00:05:36,769
קום קום צא מכאן מהר

1
00:05:40,800 --> 00:05:46,900
להמשיך לנוע

1
00:05:43,918 --> 00:05:49,228
אתה לא עשית את זה מר היה לך

1
00:05:46,899 --> 00:05:49,228
לְהַזמִין

1
00:06:01,339 --> 00:06:09,239
באילו זמנים חשבתי<font color="

1
00:06:04,439 --> 00:06:15,270
כוח לאהוב מישהו יותר תודה על

1
00:06:09,240 --> 00:06:17,759
האזנה קראתי תקשיבי כשנכנסתי

1
00:06:15,269 --> 00:06:20,609
כאן גם אני הרגשתי די מחורבן כאילו אני

1
00:06:17,759 --> 00:06:25,520
לא היה לי חבר בעולם עכשיו לי

1
00:06:20,610 --> 00:06:29,879
מרגיש שיש לי מעריץ אז אם אתה מסתכל

1
00:06:25,519 --> 00:06:32,098
קח את זה<font color="

1
00:06:29,879 --> 00:06:36,870
תשיג לעצמך זוג נעליים קנה א

1
00:06:32,098 --> 00:06:39,889
כרטיס ולך הביתה וקנה לעצמך א

1
00:06:36,870 --> 00:06:39,889
להתלבש עם הנעליים

1
00:06:47,879 --> 00:06:54,120
שמור על מסקרה לרוץ תמיד זה

1
00:06:53,430 --> 00:06:57,329
למה אני חי

1
00:06:54,120 --> 00:06:58,310
תודיע לי ש<font color="

1
00:06:57,329 --> 00:07:03,839
מַצלֵמָה

1
00:06:58,310 --> 00:07:11,819
13:46 לראות אחד כזה קודם

1
00:07:03,839 --> 00:07:14,659
לא, נעלה לשם לקנות כוס

1
00:07:11,819 --> 00:07:14,659
קפה בכל מקרה

1
00:07:17,779 --> 00:07:21,288
להתראות שוב

1
00:07:21,649 --> 00:07:24,669
אז רק פעם אחת

1
00:07:24,990 --> 00:07:27,769
יכולתי

1
00:07:32,699 --> 00:07:35,699
חָמוּד

1
00:07:42,879 --> 00:07:46,600
איפה הכריך

1
00:07:59,668 --> 00:08:04,109
אני יפה<font color="

1
00:08:05,139 --> 00:08:11,110
אוכל כסף ילד הוצאות לקחת ו

1
00:08:08,509 --> 00:08:11,110
בנק את השאר

1
00:08:13,629 --> 00:08:17,819
ביצה קצוצה תודה

1
00:09:00,320 --> 00:09:07,360
הייתה נשיקה טהורה אבא בטוח כמעט אבהית

1
00:09:04,519 --> 00:09:11,899
שכמעט מכסה שטחים רבים

1
00:09:07,360 --> 00:09:13,700
היו לך שתי שיחות אה הן היו אחת

1
00:09:11,899 --> 00:09:16,159
רצה להתגרש להקים עוד אחד

1
00:09:13,700 --> 00:09:17,420
רצה שומר ראש ל<font color="

1
00:09:16,159 --> 00:09:19,209
בעלה של חברה מבטיח

1
00:09:17,419 --> 00:09:22,509
לצנן אותו למראה

1
00:09:19,210 --> 00:09:24,410
הממ שלחתי את שניהם על האליסון

1
00:09:22,509 --> 00:09:26,269
זה עדיין יתאימו

1
00:09:24,409 --> 00:09:28,699
טיפול שאנחנו צריכים להפסיק להמציא את שלי

1
00:09:26,269 --> 00:09:31,069
<font color="

1
00:09:28,700 --> 00:09:33,100
היה בסדר תסתכל על החברה

1
00:09:31,070 --> 00:09:40,010
היא טיפוס חצוף, אתה תלך על הו

1
00:09:33,100 --> 00:09:41,269
באגים אתם יודעים איך אני שונא את היי האנק של דיים

1
00:09:40,009 --> 00:09:44,269
שרוצה לראות אותך עם המטה

1
00:09:41,269 --> 00:09:50,179
הרגע קיבלתי הודעה ברדיו מיד

1
00:09:44,269 --> 00:09:52,789
זה חשוב בסדר<font color="

1
00:09:50,179 --> 00:09:55,459
מה עשית כלום

1
00:09:52,789 --> 00:09:58,839
יפה מישהו בטח היה

1
00:09:55,460 --> 00:09:58,840
לזרוק אבנים לשם בית זכוכית

1
00:10:01,830 --> 00:10:08,410
ובכן, אתה רק תצטרך להיות קצת

1
00:10:03,850 --> 00:10:09,690
יותר סבלני זה כל מה שאני אורזת כן אני

1
00:10:08,409 --> 00:10:17,799
להבין את זה

1
00:10:09,690 --> 00:10:20,830
לא אני באמת<font color="

1
00:10:17,799 --> 00:10:23,829
נכון אבל תראה נניח שאתה מניח שאתה

1
00:10:20,830 --> 00:10:30,670
תן לי יום או יומיים על זה אה לא לא

1
00:10:23,830 --> 00:10:34,330
עכשיו אני קצת קשור כן בסדר אתה

1
00:10:30,669 --> 00:10:36,969
מכיר ג'ינג'ים הרבה כן טוב זה

1
00:10:34,330 --> 00:10:40,420
<font color="

1
00:10:36,970 --> 00:10:43,660
דמות יפה שוקל בערך או רק א

1
00:10:40,419 --> 00:10:45,789
מאה ועשרה פאונד כן עדיף שלא

1
00:10:43,659 --> 00:10:47,079
hash joint מה זה כל זה

1
00:10:45,789 --> 00:10:50,620
אתה נותן לילדה את שמך וכתובתך

1
00:10:47,080 --> 00:10:54,250
<font color="

1
00:10:50,620 --> 00:10:55,690
תאונת דרכים שבור צוואר פגע וברח

1
00:10:54,250 --> 00:10:59,440
הילד המסכן הזה

1
00:10:55,690 --> 00:11:00,790
ובכן המזל הרקוב שהייתי איתה א

1
00:10:59,440 --> 00:11:03,970
לפני כמה שעות קניתי לה כמה

1
00:11:00,789 --> 00:11:05,500
מרק חברה משובחת אתה שומרת אוי לעזאזל

1
00:11:03,970 --> 00:11:07,480
פט היא הייתה כולה<font color="

1
00:11:05,500 --> 00:11:09,250
לי עשיתי לה טובה

1
00:11:07,480 --> 00:11:11,139
והיא הייתה יותר אסירת תודה

1
00:11:09,250 --> 00:11:13,450
אטרקציה קוראים לעצמם אנשים או

1
00:11:11,139 --> 00:11:17,370
סוג של טובה שמייק נתן לה קצת בצק

1
00:11:13,450 --> 00:11:19,900
לצאת מהחלק ללכת הביתה עליו

1
00:11:17,370 --> 00:11:21,970
אתה מקבל לב גדול מאוד, לא

1
00:11:19,899 --> 00:11:23,409
אתה עכשיו פט<font color="

1
00:11:21,970 --> 00:11:24,759
השטן אני לא יכול לשחק את השומרוני הטוב

1
00:11:23,409 --> 00:11:26,379
במשך חמש דקות לא כולם מקבלים

1
00:11:24,759 --> 00:11:29,019
חכם לגבי זה אהבתי שהילד עושה את זה

1
00:11:26,379 --> 00:11:32,850
תעשה אותי נכון אולי לא יקפוץ אותי

1
00:11:29,019 --> 00:11:35,259
זה<font color="

1
00:11:32,850 --> 00:11:38,649
האם נראה שאתה יוצא ממנו

1
00:11:35,259 --> 00:11:41,480
אופי זה הכל אה סליחה

1
00:11:38,649 --> 00:11:49,269
פאט פשוט עשה לי עבירה

1
00:11:41,480 --> 00:11:53,769
אני שומע את העניין של הבנות איפה הטבעת שלך

1
00:11:49,269 --> 00:11:53,769
<font color="

1
00:11:55,089 --> 00:12:01,130
יש טבעת מאוד ייחודית גונג פאט

1
00:11:59,059 --> 00:12:03,859
תגיד שהרמת את הטבעת על זה

1
00:12:01,129 --> 00:12:08,000
ג'ינג'י אני אסתכל על הקמיצה

1
00:12:03,860 --> 00:12:08,570
יד ימין עם<font color="

1
00:12:08,000 --> 00:12:10,309
בגדים

1
00:12:08,570 --> 00:12:13,100
זה נתונים שאמרתי לה לקנות כמה

1
00:12:10,309 --> 00:12:19,969
לא צלקת וגוף כדי לזהות אותה לא

1
00:12:13,100 --> 00:12:21,579
סימני כביסה כן דוק מה בסדר כן

1
00:12:19,970 --> 00:12:24,410
תוֹדָה

1
00:12:21,578 --> 00:12:26,649
<font color="

1
00:12:24,409 --> 00:12:28,639
על הקמיצה הידיים הימניות חבולות קשות

1
00:12:26,649 --> 00:12:31,909
אז אם מישהו שלף טבעת זה

1
00:12:28,639 --> 00:12:33,528
היה צמוד מדי יכול להיות מה שלא יהיה פשוט

1
00:12:31,909 --> 00:12:35,569
שווה להחליק למה אתה צריך כסף אני

1
00:12:33,528 --> 00:12:40,578
לא יודע שזה היה שווה משהו אדום

1
00:12:35,570 --> 00:12:44,528
אמר שזה לא כן סוג של שחור

1
00:12:40,578 --> 00:12:50,149
אבן עם<font color="

1
00:12:44,528 --> 00:12:52,278
קצת להסתכל על זה אומר שאתה בטוח שזה

1
00:12:50,149 --> 00:12:54,850
לא היה סוג של פיליגרן עתיק

1
00:12:52,278 --> 00:12:57,370
הגדרה עם מוטות צולבים המתן דקה

1
00:12:54,850 --> 00:13:01,810
כן הייתה לו תפאורה עתיקה כזו

1
00:12:57,370 --> 00:13:01,810
לא היו לו מוטות רוחב אני לא חושב

1
00:13:02,528 --> 00:13:12,350
אני אראה לך משהו כן תראה

1
00:13:07,399 --> 00:13:13,909
כל דבר כזה<font color="

1
00:13:12,350 --> 00:13:16,670
יודע משהו על תכשיטי ורנצ'ה

1
00:13:13,909 --> 00:13:18,889
וקולונל הולוואי קדימה מייק זה היה

1
00:13:16,669 --> 00:13:20,659
תיק גדול כאן ב-45 התמלא

1
00:13:18,889 --> 00:13:23,509
העיתונים שלא קיבלתי בהם את החדשות

1
00:13:20,659 --> 00:13:26,149
דרום האוקיינוס ​​השקט<font color="

1
00:13:23,509 --> 00:13:27,350
אז האיש הזה הולווי היה א

1
00:13:26,149 --> 00:13:30,440
קולונל אחד מאותם גלימה ופגיון

1
00:13:27,350 --> 00:13:32,290
התלבושות צנחו מאחורי הקווים

1
00:13:30,440 --> 00:13:34,880
גרמניה במהלך הדחיפה האחרונה שלנו לשם

1
00:13:32,289 --> 00:13:36,679
נראה שהוא נתקל במטמון של תכשיטים

1
00:13:34,879 --> 00:13:38,568
הכל עטוף ומחכה לפטסו

1
00:13:36,679 --> 00:13:40,370
שירות ההסרה של Gehrig כל כך הולוואי

1
00:13:38,568 --> 00:13:43,278
הסירו את התכשיטים מערבה

1
00:13:40,370 --> 00:13:45,409
ה<font color="

1
00:13:43,278 --> 00:13:46,009
טיפ הרים את הולווי עם כל

1
00:13:45,409 --> 00:13:50,089
תכשיטים

1
00:13:46,009 --> 00:13:51,559
חוץ מאחד מהנאצים

1
00:13:50,090 --> 00:13:54,110
ואני מאמין שאדום ידע שהטבעת היא

1
00:13:51,559 --> 00:13:56,329
בעל ערך הו, זה לא רק כחלק מה

1
00:13:54,110 --> 00:13:58,610
אוסף יהירות מה הכל

1
00:13:56,330 --> 00:14:00,350
<font color="

1
00:13:58,610 --> 00:14:04,610
אי פעם לראות לאן הם שולחים את הולוויי

1
00:14:00,350 --> 00:14:06,200
Leavenworth תראה כן בוב עכשיו מר.

1
00:14:04,610 --> 00:14:08,720
אוסף Bonacci כל כך ידוע מה

1
00:14:06,200 --> 00:14:11,750
טוב הוא בהסתכלות של ליל כל הקדושים על מייק

1
00:14:08,720 --> 00:14:14,899
<font color="

1
00:14:11,750 --> 00:14:17,269
טבעת choker היהלומים האלה סופרים אותם

1
00:14:14,899 --> 00:14:18,679
יש 30 קראט כל אחד, אני אהיה קליל

1
00:14:17,269 --> 00:14:19,659
לחתוך את זה יש לך את האיש המתאים

1
00:14:18,679 --> 00:14:21,739
את העבודה

1
00:14:19,659 --> 00:14:26,719
אנשים מסוימים עשויים לחשוב שכדאי להרוג

1
00:14:21,740 --> 00:14:29,690
עבור ילד נחמד היה<font color="

1
00:14:26,720 --> 00:14:31,399
לי פאט אני לא יכול לסבול את זה אני נראה מייק

1
00:14:29,690 --> 00:14:32,810
בנות ב-l'amour עם צוואר שבור מ

1
00:14:31,399 --> 00:14:33,639
תאונת דרכים מה גורם לך לחשוב על זה

1
00:14:32,809 --> 00:14:35,989
היה רצח

1
00:14:33,639 --> 00:14:37,250
היא מתה מה זה משנה

1
00:14:35,990 --> 00:14:38,570
איך היא מתה כשאתה מת אתה

1
00:14:37,250 --> 00:14:40,820
למות את זה<font color="

1
00:14:38,570 --> 00:14:43,879
איך הגעת למצב הזה מייק שלא נקבל

1
00:14:40,820 --> 00:14:45,950
כל משיקים עכשיו מה אתה יודע שאני

1
00:14:43,879 --> 00:14:48,049
לא מה אני יודע שהיא הייתה ילדה נחמדה

1
00:14:45,950 --> 00:14:49,910
היא נהרגה בטעות אני מרגיש כמו

1
00:14:48,049 --> 00:14:51,289
<font color="

1
00:14:49,909 --> 00:14:52,879
שמעתי את זה בעבר אם היא נרצחה

1
00:14:51,289 --> 00:14:54,349
אתה יוצא לבד ו

1
00:14:52,879 --> 00:14:55,850
לתפוס את הרוצח ולשפשף את פניו פנימה

1
00:14:54,350 --> 00:14:56,720
לכלוך אולי אז חיבוקים ישברו לו את הצוואר

1
00:14:55,850 --> 00:14:59,990
גם מייק

1
00:14:56,720 --> 00:15:05,080
עכשיו תראה<font color="

1
00:14:59,990 --> 00:15:07,159
המחלקה שלי אל תכעס עלייך

1
00:15:05,080 --> 00:15:09,170
עכשיו יש לך מחשבות בזה

1
00:15:07,159 --> 00:15:12,429
מוח מקושקש שלך זה יכול לעשות

1
00:15:09,169 --> 00:15:12,429
המסלול נחמד ובוצי

1
00:15:15,519 --> 00:15:21,850
אמרתי לך שאני לא יודע עכשיו תצא

1
00:15:19,659 --> 00:15:23,169
<font color="

1
00:15:21,850 --> 00:15:24,639
אבל אני אגרום לפרצוף שלך להיראות כמו שהם

1
00:15:23,169 --> 00:15:26,409
העבירו את השמות במטחנה

1
00:15:24,639 --> 00:15:27,039
מייק<font color="

1
00:15:26,409 --> 00:15:28,990
כאן למטה

1
00:15:27,039 --> 00:15:30,579
היא הוקראה לי ולכל השאר

1
00:15:28,990 --> 00:15:32,340
זה כל מה שאני יודע

1
00:15:30,580 --> 00:15:34,720
יש לך רקורד נכון

1
00:15:32,340 --> 00:15:37,090
למה אתה מלכלך

1
00:15:34,720 --> 00:15:38,710
<font color="

1
00:15:37,090 --> 00:15:39,160
הולך ישר לפעמים ולפעמים הוא

1
00:15:38,710 --> 00:15:41,710
אל תעשה

1
00:15:39,159 --> 00:15:43,659
אני מוכן להמר שהשוטרים יסתכלו מסביב - Mac I

1
00:15:41,710 --> 00:15:45,910
לא יודע כלום על הדאם תן לי

1
00:15:43,659 --> 00:15:47,049
לבד אם אגלה<font color="

1
00:15:45,909 --> 00:15:48,730
יותר ממה שאמרת לי הולך להיות א

1
00:15:47,049 --> 00:15:50,049
בחור במדים כחולים יפים מחפש

1
00:15:48,730 --> 00:15:51,310
אתה אבל יהיה לו תקופה קשה

1
00:15:50,049 --> 00:15:51,609
הגיוני ממה שאתה מספר

1
00:15:51,309 --> 00:15:53,349
אוֹתוֹ

1
00:15:51,610 --> 00:15:56,139
<font color="

1
00:15:53,350 --> 00:15:59,800
השיניים שלך אני חושב שהיא עבדה ב-a

1
00:15:56,139 --> 00:16:03,389
מקום לילה לפעמון הכחול היה

1
00:15:59,799 --> 00:16:03,389
החברה לשעבר מריה

1
00:18:27,470 --> 00:18:33,659
היי מה אתה רוצה רקדנית שהיא תהיה

1
00:18:31,528 --> 00:18:36,740
החוצה אחרי שהיא התלבשה רק חזרה למעלה ו

1
00:18:33,659 --> 00:18:36,740
חכה לכל המאהב

1
00:18:47,150 --> 00:19:04,009
אני יכול להריח כוס<font color="

1
00:18:56,960 --> 00:19:10,190
מריח את החוקר הפרטי מייק

1
00:19:04,009 --> 00:19:14,569
יונדאי מייק שעשה לך עבודה בשביל עצמי

1
00:19:10,190 --> 00:19:18,860
שמזייף טוב לפעמים לפעמים זה

1
00:19:14,569 --> 00:19:21,829
עבד בשביל לאהוב אותי גם מייק מה לעשות

1
00:19:18,859 --> 00:19:26,419
אתה רוצה לדעת ממי מפחד אדום

1
00:19:21,829 --> 00:19:27,099
מישהו<font color="

1
00:19:26,420 --> 00:19:31,070
מִישֶׁהוּ

1
00:19:27,099 --> 00:19:32,769
מה התועלת אני מתחיל לפחד אני

1
00:19:31,069 --> 00:19:38,509
לעולם אל תפסיק

1
00:19:32,769 --> 00:19:43,150
נכון מייק כן איזה אימה

1
00:19:38,509 --> 00:19:43,150
גר באותו בית כמוני

1
00:19:45,609 --> 00:19:51,099
מותק יש לך דייט בסדר

1
00:19:58,099 --> 00:20:08,839
בפינה הבאה פנה שמאלה משנה

1
00:20:04,190 --> 00:20:11,320
לך ש<font color="

1
00:20:08,839 --> 00:20:11,319
נראה היה שכן

1
00:20:11,829 --> 00:20:16,869
אני מכיר אנשים שנהרגו בעבר וזה

1
00:20:15,369 --> 00:20:19,229
חלק מהעיר טוב להתחשב בעצמך

1
00:20:16,869 --> 00:20:19,229
עֵסֶק

1
00:20:29,929 --> 00:20:34,730
זה מקום כאן

1
00:21:16,599 --> 00:21:25,240
מייק אני לא רוצה להישאר כאן בסדר

1
00:21:20,970 --> 00:21:27,069
אתה יכול לישון בשקט כאן, כן

1
00:21:25,240 --> 00:21:29,190
כן, אני יודע שכל אחד מתחשב בעצמו

1
00:21:27,069 --> 00:21:29,189
עסקים

1
00:21:52,230 --> 00:22:02,269
אני צריך משקה מה איתך אני בטוח

1
00:22:05,450 --> 00:22:12,380
למה הורגים אותה זה מה שאני

1
00:22:08,690 --> 00:22:25,130
מנסה לברר מדוע ומי היה א

1
00:22:12,380 --> 00:22:27,370
ילדה מתוקה מדי רך מדי החיים שלה כמו

1
00:22:25,130 --> 00:22:27,370
זה

1
00:22:33,009 --> 00:22:39,650
דיברתי איתה 15 דקות כלומר

1
00:22:36,859 --> 00:22:41,899
הכל<font color="

1
00:22:39,650 --> 00:22:44,560
מחפש נסיעות למה שלא תעזוב

1
00:22:41,900 --> 00:22:49,870
זה לא ידוע משהו שאני צריך לעשות

1
00:22:44,559 --> 00:22:49,869
ישר לדקור את האמת

1
00:22:58,920 --> 00:23:07,650
אני לא פוגש גברים כמוך אין לי מזל

1
00:23:02,819 --> 00:23:11,279
עם<font color="

1
00:23:07,650 --> 00:23:13,610
נחמדים מהסוג של לשים טבעת של a

1
00:23:11,279 --> 00:23:13,609
אֶצבַּע

1
00:23:16,608 --> 00:23:21,708
אני זוכרת את הטבעת שאדום הייתה פעם

1
00:23:18,409 --> 00:23:24,229
ללבוש בטוח מי אמר משהו על

1
00:23:21,709 --> 00:23:28,609
זה או שהיא קיבלה את זה היא צוחקת על זה

1
00:23:24,229 --> 00:23:30,528
<font color="

1
00:23:28,608 --> 00:23:31,278
הגברים הקטנים שנתנו לה את זה

1
00:23:30,528 --> 00:23:34,338
צרפתי

1
00:23:31,278 --> 00:23:34,788
הוא לא מדבר שקרה לו משהו

1
00:23:34,338 --> 00:23:37,269
אוֹתוֹ

1
00:23:34,788 --> 00:23:40,098
במלחמה הגרמנים שמעו אותו

1
00:23:37,269 --> 00:23:42,739
צרפתי הוא כולם בועטים בו

1
00:23:40,098 --> 00:23:44,288
מסביב בגדה היא הייתה נחמדה אליו כל כך

1
00:23:42,739 --> 00:23:48,019
יום אחד הוא נתן לה טבעת

1
00:23:44,288 --> 00:23:55,548
הוא עושה<font color="

1
00:23:48,019 --> 00:23:58,128
זה יכול להיות לקבל את המעיל שלך הו הו נכון אבל

1
00:23:55,548 --> 00:24:00,588
למה אני יכול לשאול למה אני הגבר

1
00:23:58,128 --> 00:24:02,178
הו הצרפתי לא יכול להסתדר אבל הוא מגיע

1
00:24:00,588 --> 00:24:06,259
עבודה בפעמון הכחול בשעה 8 בצהריים

1
00:24:02,179 --> 00:24:07,729
<font color="

1
00:24:06,259 --> 00:24:09,420
השעה זה יותר טוב משלוש שעות

1
00:24:07,729 --> 00:24:13,340
לִי

1
00:24:09,420 --> 00:24:18,000
זה הרבה זמן לחכות שלוש שעות

1
00:24:13,339 --> 00:24:23,629
לאדם כל כך אלים אולי נוכל למצוא

1
00:24:18,000 --> 00:24:26,278
דרך להרוג את זה לשחק ג'ין רמי

1
00:24:23,630 --> 00:24:29,440
לא מייק

1
00:24:26,278 --> 00:24:32,339
<font color="

1
00:24:29,440 --> 00:24:32,340
אני שומר

1
00:24:34,930 --> 00:25:08,380
אני לא יכול שלא מייק יראה אותך במקום

1
00:24:44,500 --> 00:25:12,519
שעון מאמת כחול יאן האיש הזה הוא א

1
00:25:08,380 --> 00:25:15,730
חבר הוא רוצה לעזור הוא כועס איפה

1
00:25:12,519 --> 00:25:17,259
האם קיבלת את הטבעת שנתת אמרו איפה

1
00:25:15,730 --> 00:25:23,140
האם אתה<font color="

1
00:25:17,259 --> 00:25:25,680
מפחד תן לי לדבר איתו תקשיב לך

1
00:25:23,140 --> 00:25:25,680
אהב אדום

1
00:25:25,829 --> 00:25:34,419
את מי שהרג את זה צריך לגרש אותך

1
00:25:32,710 --> 00:25:36,600
יכול לעזור בכך שתגיד לאיש הזה מה אתה

1
00:25:34,420 --> 00:25:36,600
לָדַעַת

1
00:25:47,769 --> 00:25:52,759
נעלי kalca

1
00:25:49,789 --> 00:26:00,710
<font color="

1
00:25:52,759 --> 00:26:10,759
משהו שחלק חושב משהו משהו

1
00:26:00,710 --> 00:26:22,069
אתה רוצה להראות לי שש עד חמש אולדהם

1
00:26:10,759 --> 00:26:23,839
רחוב עשר עשר אתה הולך הביתה ו

1
00:26:22,069 --> 00:26:26,169
<font color="

1
00:26:23,839 --> 00:26:26,169
בְּסֵדֶר

1
00:33:21,890 --> 00:33:27,380
שלום רוב האנשים מצלצלים בפעמונים שאני צלצלתי

1
00:33:26,000 --> 00:33:29,109
אבל לא הגעתי רחוק

1
00:33:27,380 --> 00:33:35,950
נכון אני לא בבית לאף אחד

1
00:33:29,109 --> 00:33:35,949
אבל אם אתה כזה מתמיד תודה

1
00:33:37,630 --> 00:33:41,650
אתה ממעלה ה<font color="

1
00:33:39,400 --> 00:33:43,870
בדיוק ירדתי מהכביש וחשבתי שראיתי

1
00:33:41,650 --> 00:33:45,759
אתה התחבאתי מזה מאז שאני

1
00:33:43,869 --> 00:33:51,579
חזרתי מאירופה אני רוצה לדבר

1
00:33:45,759 --> 00:33:54,359
לבעלך גם אני הייתי אבל אפילו עם

1
00:33:51,579 --> 00:33:57,549
מדע מודרני<font color="

1
00:33:54,359 --> 00:34:00,959
לא בשש השנים האחרונות אני מצטער

1
00:33:57,549 --> 00:34:05,700
הזמן מרפא את כל הדברים. אני ננסי היי מייק

1
00:34:00,960 --> 00:34:05,700
אני יכול להציע לך משקה מייק בטוח

1
00:34:20,190 --> 00:34:23,970
יש לי<font color="

1
00:34:23,519 --> 00:34:25,619
טוֹב

1
00:34:23,969 --> 00:34:27,769
האם תתקן את זה בזמן שאני עולה למעלה ו

1
00:34:25,619 --> 00:34:31,139
להפוך את עצמי ליותר ייצוגי

1
00:34:27,769 --> 00:34:32,250
ננסי, יש לך גבר שעובד בשבילך

1
00:34:31,139 --> 00:34:34,769
או קרוב משפחה

1
00:34:32,250 --> 00:34:36,389
על<font color="

1
00:34:34,769 --> 00:34:38,940
האיש כאן הוא המשרת לואי שהוא

1
00:34:36,389 --> 00:34:40,619
63 אבל הוא בחופש עד הערב זה אחד

1
00:34:38,940 --> 00:34:42,869
מהסיבות שלא הצלחת להיכנס ל-איך

1
00:34:40,619 --> 00:34:47,129
טוב אתה יודע שהוא הגיע עם מצוין

1
00:34:42,869 --> 00:34:47,879
הפניות<font color="

1
00:34:47,128 --> 00:34:50,730
מוּזָר

1
00:34:47,878 --> 00:34:52,348
אבל לפעמים הוא חוזר הביתה מוקדם אחרון

1
00:34:50,730 --> 00:34:53,969
לילה במשותף בבית שם אני

1
00:34:52,349 --> 00:34:56,879
פגשתי אותו אתה לואי איים על צעיר

1
00:34:53,969 --> 00:34:58,909
ילדה נודדת שלוש שעות אחר כך היא

1
00:34:56,878 --> 00:35:02,549
היה פגע וברח מת

1
00:34:58,909 --> 00:35:04,379
<font color="

1
00:35:02,550 --> 00:35:06,539
השעה הבוקר שלוש דקות אחרי

1
00:35:04,380 --> 00:35:11,010
עוד התאבדות מוות הפעם אני

1
00:35:06,539 --> 00:35:17,239
בעקבותיו כאן זה לרוץ התאבדות מי הם

1
00:35:11,010 --> 00:35:20,839
אתה חוקר פרטי של מייק האמר

1
00:35:17,239 --> 00:35:20,838
טוב מה עם זה

1
00:35:28,420 --> 00:35:33,590
בוקר טוב לואי בוא מוקדם

1
00:35:30,889 --> 00:35:35,539
כן גברתי לא הרגשתי טוב<font color="

1
00:35:33,590 --> 00:35:38,420
שמעת את מר האמר לואי מה עם זה

1
00:35:35,539 --> 00:35:39,739
זה לא עניין של אף אחד איפה שהייתי לא

1
00:35:38,420 --> 00:35:40,460
תהיה חצוף כדי לזכור מי אתה

1
00:35:39,739 --> 00:35:42,979
מדבר עם

1
00:35:40,460 --> 00:35:45,679
לא סביר שאשכח<font color="

1
00:35:42,980 --> 00:35:48,469
אל תדבר ובנימוס אולי תצטרך

1
00:35:45,679 --> 00:35:49,969
דבר עם המשטרה שלא אכפת לך

1
00:35:48,469 --> 00:35:52,989
מדברים עם מישהו

1
00:35:49,969 --> 00:35:55,368
או לעשות כותרות שהיו לי עד שאנחנו

1
00:35:52,989 --> 00:36:00,739
ארזו את החפצים וקבלו<font color="

1
00:35:55,369 --> 00:36:04,030
ההמחאה שלך זה לא ייקח הרבה זמן מייק אתה

1
00:36:00,739 --> 00:36:04,029
שמעה את הגברת הצ'מפ מכה אותו

1
00:36:18,010 --> 00:36:23,640
תן לי לדבר עם קפטן קאמי בסדר

1
00:36:21,280 --> 00:36:23,640
אני אחכה

1
00:36:35,579 --> 00:36:44,079
שלום שלום אולי תרצה להרים א

1
00:36:41,199 --> 00:36:46,929
שיער כהה מסוג באטלר מטר מטר וחצי

1
00:36:44,079 --> 00:36:52,329
<font color="

1
00:36:46,929 --> 00:36:53,079
אחראי שקוראים לו לו או לואי אם

1
00:36:52,329 --> 00:36:56,529
אתה מעדיף

1
00:36:53,079 --> 00:36:59,529
הוא נוהג במכונית פורד סדאן שחורה משנת 1957

1
00:36:56,530 --> 00:37:00,700
מאמין ש-33 Harbor Road יצליח

1
00:36:59,530 --> 00:37:03,910
יודע משהו על אדום או על

1
00:37:00,699 --> 00:37:06,849
ז'אן הצרפתי על מה אתה יודע

1
00:37:03,909 --> 00:37:19,679
הצרפתי<font color="

1
00:37:06,849 --> 00:37:22,000
השורה תגיד לי מה אתה יודע היי ג'ואי

1
00:37:19,679 --> 00:37:23,500
מה הדבר האחרון שאי פעם אין לי מושג

1
00:37:22,000 --> 00:37:25,150
מה שהיא אמרה לך לצאת הוא לא

1
00:37:23,500 --> 00:37:26,889
תן לי התייחסות לדמות לואי I

1
00:37:25,150 --> 00:37:28,269
אמרתי לך שאני מקבל את ההתייחסות לדמות שלך

1
00:37:26,889 --> 00:37:30,429
ואמרתי לך בדיוק<font color="

1
00:37:28,269 --> 00:37:32,469
שמצאתי את שירותיך המשרת

1
00:37:30,429 --> 00:37:33,909
תקופה משביעת רצון יש לך מזל שיש לך

1
00:37:32,469 --> 00:37:37,019
יש לך כסף אז אתה לא צריך דמות

1
00:37:33,909 --> 00:37:37,019
התייחסות לנצח את זה

1
00:37:38,070 --> 00:37:43,350
תודה לך מייק, הוא התחיל לקבל קצת

1
00:37:40,630 --> 00:37:43,349
יותר מדי כיף

1
00:37:56,250 --> 00:38:01,159
<font color="

1
00:37:57,929 --> 00:38:01,159
להיות מחוץ למחזור לזמן מה

1
00:38:19,380 --> 00:38:26,818
אני לא אהיה מעורב בזה

1
00:38:25,318 --> 00:38:30,538
לא חושב כך

1
00:38:26,818 --> 00:38:32,099
אני לא צריך עוד פרסום שלי

1
00:38:30,539 --> 00:38:36,480
החיים הם ספר פתוח נמאס לי

1
00:38:32,099 --> 00:38:37,769
לואי ידע את זה וגם כל השאר שהייתי

1
00:38:36,480 --> 00:38:44,539
בשערורייה<font color="

1
00:38:37,768 --> 00:38:44,538
הכותרות היה שהוא נשוי, כן הוא היה

1
00:38:49,699 --> 00:38:56,338
מַר. פטיש האם זה אפשרי לעסוק שלך

1
00:38:53,699 --> 00:39:03,358
שירותים לכמה ימים זה עשה הכל

1
00:38:56,338 --> 00:39:05,130
הזמן שארגיש טוב יותר ובטוח יותר בסדר

1
00:39:03,358 --> 00:39:07,710
<font color="

1
00:39:05,130 --> 00:39:11,778
לוויה מה נותן קודם אתה יכול

1
00:39:07,710 --> 00:39:11,778
לטפל בסירה אני יכול להתמודד עם כל דבר

1
00:39:21,329 --> 00:39:28,190
זה מה שאני אוהב לראות שזה היחיד

1
00:39:25,978 --> 00:39:32,009
מקום בו אני מרגיש חופשי ושלווה

1
00:39:28,190 --> 00:39:34,880
מה הקשה בטוח שאתה פשוט

1
00:39:32,009 --> 00:39:34,880
היה עד למקום הבוקר

1
00:39:36,610 --> 00:39:39,360
<font color="

1
00:39:45,980 --> 00:39:52,130
העין שלי הייתה כולה בת 17 כשהתחתנתי

1
00:39:49,309 --> 00:39:56,630
לא אהבתי אותו במיוחד זה היה שלי

1
00:39:52,130 --> 00:39:58,760
טעות אז לפני כארבע שנים הכרתי

1
00:39:56,630 --> 00:40:02,039
a<font color="

1
00:39:58,760 --> 00:40:08,660
בפעם הראשונה זו הייתה טעות גדולה יותר

1
00:40:02,039 --> 00:40:08,659
לא הייתי ילד יותר הו כמה שזה פגע בי

1
00:40:08,849 --> 00:40:16,180
לא היה לי מושג שאני מסוגל למשהו

1
00:40:11,880 --> 00:40:18,849
כל כך עמוק כל כך נלהב

1
00:40:16,179 --> 00:40:21,598
זה היה אסון<font color="

1
00:40:18,849 --> 00:40:21,599
נִפלָא

1
00:40:22,360 --> 00:40:30,320
היה אחד

1
00:40:25,730 --> 00:40:33,409
הוא היה נשוי שאשתו גילתה שהיא

1
00:40:30,320 --> 00:40:37,609
התאבדה אבל היה לי קו זה

1
00:40:33,409 --> 00:40:40,389
התברר שהוא היה VIP וזו הסיבה

1
00:40:37,608 --> 00:40:40,389
הם עשו לי את העז

1
00:40:41,619 --> 00:40:45,430
אני לא האישה הראשונה שמתאהבת

1
00:40:43,809 --> 00:40:46,940
עם גבר נשוי זה גם עובר על

1
00:40:45,429 --> 00:40:50,509
אחרון

1
00:40:46,940 --> 00:40:54,318
שו'נוף אני לא קונה ואני לא יכול לעזור

1
00:40:50,510 --> 00:40:58,349
עצמי אסכולת התנהגות מוסרית

1
00:40:54,318 --> 00:41:01,139
התנגדויות איזה הרבה דברים

1
00:40:58,349 --> 00:41:02,579
עשה טעות<font color="

1
00:41:01,139 --> 00:41:05,219
כל החיים מעורבבים עם אנשים

1
00:41:02,579 --> 00:41:07,229
לעשות טעויות יש דברים מסוימים

1
00:41:05,219 --> 00:41:09,168
שאליו אנחנו ניגשים עם איש המקצוע

1
00:41:07,228 --> 00:41:12,198
ניתוק לא אמור להיות לנו

1
00:41:09,168 --> 00:41:14,958
ניגש אליהם בזעם מר קר

1
00:41:12,199 --> 00:41:17,219
<font color="

1
00:41:14,958 --> 00:41:20,159
טוב רוצה להרוס ילד כזה

1
00:41:17,219 --> 00:41:24,588
זה נורא פשוט נורא אז אני מצטער

1
00:41:20,159 --> 00:41:24,588
עבור אדום אני לא מרחם עליך

1
00:41:24,789 --> 00:41:28,159
כמו שקיוויתי<font color="

1
00:41:26,559 --> 00:41:32,029
יכול לדבר עם

1
00:41:28,159 --> 00:41:36,469
אבל אתה יכול איך אתה מרגיש לגבי

1
00:41:32,030 --> 00:41:41,630
בנאדם עכשיו כלום

1
00:41:36,469 --> 00:41:45,279
מתי זה נגמר לפני כמעט שנתיים שנתיים

1
00:41:41,630 --> 00:41:45,280
שנים לא גבר

1
00:41:46,050 --> 00:41:50,870
זה נכון

1
00:41:48,000 --> 00:41:50,869
זה בודד

1
00:42:49,719 --> 00:42:55,139
הו מייק אני מרגיש הרבה יותר טוב שם

1
00:42:52,059 --> 00:42:55,139
אין כמו בריזה של האוקיינוס

1
00:43:01,199 --> 00:43:05,548
<font color="

1
00:43:05,949 --> 00:43:10,500
מישהו היה כאן סגרתי את הדלת הזו

1
00:43:13,719 --> 00:43:17,789
היה פה מישהו שהם הפילו

1
00:43:15,608 --> 00:43:17,789
זֶה

1
00:43:21,239 --> 00:43:26,778
ראית את זה לפני אני אומר שראיתי

1
00:43:23,099 --> 00:43:26,778
<font color="

1
00:44:03,690 --> 00:44:05,750
אַתָה

1
00:44:40,760 --> 00:44:49,590
פגע במנועים מייק אתה מרגיש

1
00:44:49,170 --> 00:44:52,108
בְּסֵדֶר

1
00:44:49,590 --> 00:44:54,210
בטוח שנתתי לי הפעם הקלה

1
00:44:52,108 --> 00:44:55,980
מי הם היו מה הם רוצים כאן

1
00:44:54,210 --> 00:45:00,119
<font color="

1
00:44:55,980 --> 00:45:01,740
אבל לא אתה זה סיפור ארוך הבחור

1
00:45:00,119 --> 00:45:06,059
שהפיל את הטבעת הזאת כנראה הרג

1
00:45:01,739 --> 00:45:08,099
קורא את הצרפתי למה כאן למה אצלי

1
00:45:06,059 --> 00:45:09,299
<font color="

1
00:45:08,099 --> 00:45:11,279
כמעט 10 שנים

1
00:45:09,300 --> 00:45:13,350
האם אי פעם שכרתם את הבית שלכם, זה תמיד

1
00:45:11,280 --> 00:45:16,290
שכור האם יש לך אי פעם קולונל

1
00:45:13,349 --> 00:45:18,059
הולוואי הוא אחד מהדיירים שלך לא שם

1
00:45:16,289 --> 00:45:22,279
היו שלושה<font color="

1
00:45:18,059 --> 00:45:22,279
טיפלתי בכל מה שמייק קיבלתי

1
00:45:25,519 --> 00:45:29,300
זה לא קו החרטום

1
00:46:02,590 --> 00:46:08,860
מה הם פגעו שם עם Boathook למה

1
00:46:06,039 --> 00:46:10,199
בטוח נכנסתי לזה שקיבלתי את הראשון

1
00:46:08,860 --> 00:46:14,890
ערכת סיוע

1
00:46:10,199 --> 00:46:16,889
מקבל את כל ה<font color="

1
00:46:14,889 --> 00:46:23,190
איך קוראים לזה זה בפריז

1
00:46:16,889 --> 00:46:23,190
זה נקרא סכנה מסוכנת

1
00:46:27,480 --> 00:46:30,769
לראות כל סימן שלהם

1
00:46:31,369 --> 00:46:34,119
לא דבר

1
00:46:35,949 --> 00:46:47,068
קורא לקו קורא לקו זה wc4 401

1
00:46:40,989 --> 00:46:47,068
ה-Nancy WC 441 מגיע ב-kou

1
00:46:47,940 --> 00:46:52,760
כשאתה מחייג<font color="

1
00:46:59,000 --> 00:47:07,440
כן מייק מה שלומנו וגאס

1
00:47:05,548 --> 00:47:09,739
גְבֶרֶת. בית וויליאמס הושכר עבור

1
00:47:07,440 --> 00:47:12,869
ב-10 השנים האחרונות מי היה הסוכן שלך

1
00:47:09,739 --> 00:47:15,209
סוכן נדל"ן של חברת מייסון ווייטמן

1
00:47:12,869 --> 00:47:16,650
חברת מייסון ווייטמן הוא החזיק אותי א

1
00:47:15,210 --> 00:47:17,970
list<font color="

1
00:47:16,650 --> 00:47:21,900
מידע שאתה סומך על כל אחד מהם

1
00:47:17,969 --> 00:47:23,899
מייק יעשה טוב ילדה

1
00:47:21,900 --> 00:47:30,539
ולדה אוהבת אותך יפה

1
00:47:23,900 --> 00:47:32,389
קו WC 441 לעתים קרובות קלייר שהיא בל דה

1
00:47:30,539 --> 00:47:36,240
המזכירה שלי

1
00:47:32,389 --> 00:47:37,379
יפה אמרתי ש<font color="

1
00:47:36,239 --> 00:47:40,578
היא הייתה איתי, לא יכולתי לשמור על העיניים

1
00:47:37,380 --> 00:47:42,900
אז יהיה מחוץ לה לחמש שנים

1
00:47:40,579 --> 00:47:43,500
יש לה מוח שמבין הכל

1
00:47:42,900 --> 00:47:50,460
זוויות

1
00:47:43,500 --> 00:47:51,440
ליונל הוא מבין את הקימורים היי

1
00:47:50,460 --> 00:47:58,079
יָפֶה

1
00:47:51,440 --> 00:47:58,679
מייק עובד קשה רק נח יש לי

1
00:47:58,079 --> 00:48:00,798
דייט הלילה

1
00:47:58,679 --> 00:48:02,808
הייתי מצפה ל<font color="

1
00:48:00,798 --> 00:48:04,889
מה גילית

1
00:48:02,809 --> 00:48:07,440
בית וויליאמס הושכר לפי שדה

1
00:48:04,889 --> 00:48:11,519
הולוואי אנדרסון קולונל הולוואי

1
00:48:07,440 --> 00:48:14,309
קולונל הולוואי 46 ביוני והנה

1
00:48:11,519 --> 00:48:16,048
גיליון ישן של מגזין Life מעניין

1
00:48:14,309 --> 00:48:25,819
סיפור על תכשיטי בונאצ'י ו

1
00:48:16,048 --> 00:48:29,269
הולוואי טוב ילדה טובה<font color="

1
00:48:25,818 --> 00:48:31,558
חבל שהיה לו את הטעם שלך בבלונדיניות

1
00:48:29,269 --> 00:48:33,798
זה הבית בסדר זה היה פשוט

1
00:48:31,559 --> 00:48:33,798
שָׁם

1
00:48:36,619 --> 00:48:41,239
למה בקושי אמיתי מה אתה עושה

1
00:48:40,699 --> 00:48:43,669
כָּאן

1
00:48:41,239 --> 00:48:46,039
אני שומע שמישהו מחפש אותי בכחול

1
00:48:43,670 --> 00:48:48,320
<font color="

1
00:48:46,039 --> 00:48:51,019
לא היית מייק

1
00:48:48,320 --> 00:48:55,600
אני מפחד שאתה זה שאף פעם לא

1
00:48:51,019 --> 00:48:58,730
מפחד לזכור אל תלך

1
00:48:55,599 --> 00:49:01,039
המזכירה שלי פלדה ולדה מריה ומי

1
00:48:58,730 --> 00:49:02,449
היה מריה עבור התיקים שלי, כמובן שהוא

1
00:49:01,039 --> 00:49:04,429
די<font color="

1
00:49:02,449 --> 00:49:06,469
לבוש נא לשאת את הפרטים

1
00:49:04,429 --> 00:49:09,679
פעמיים בלילה במועדון הבלו פעמון ו

1
00:49:06,469 --> 00:49:11,689
האם אני מגיש אותה במסגרת אגרה או שכר טרחה זה חלק

1
00:49:09,679 --> 00:49:13,489
של העסק האם אתה מכיר אחד מאלה

1
00:49:11,690 --> 00:49:15,950
עגבניות איך היא תדע שאתה

1
00:49:13,489 --> 00:49:18,369
מומחה<font color="

1
00:49:15,949 --> 00:49:18,369
האיש הזה

1
00:49:19,300 --> 00:49:25,450
עמום יותר אני אחזור האם אוכל לבוא איתך

1
00:49:22,190 --> 00:49:27,650
מייק בבקשה לא זה לא אפשרי

1
00:49:25,449 --> 00:49:31,569
הגדולים רואים את מריה אוכלת ארוחת ערב

1
00:49:27,650 --> 00:49:31,570
נתראה הלילה בחלק העליון הכחול

1
00:49:36,250 --> 00:49:40,969
כמה תמונות יפות למה לא סיפרת

1
00:49:39,530 --> 00:49:42,650
אני<font color="

1
00:49:40,969 --> 00:49:45,049
בלוס אנג'לס לא אמרתי שלא

1
00:49:42,650 --> 00:49:47,000
נעצר כאן, זו נקודה טובה

1
00:49:45,050 --> 00:49:48,920
עובדים יחד או לא אנחנו

1
00:49:47,000 --> 00:49:50,449
העבודה המשותפת תמיד מורכבת האם אני

1
00:49:48,920 --> 00:49:52,220
מספרת<font color="

1
00:49:50,449 --> 00:49:57,309
לי כלום זה הרבה כדור נתן לך

1
00:49:52,219 --> 00:49:57,309
טיפ חם מה עם זה ג'ו שם

1
00:49:57,800 --> 00:50:04,910
שלח אותו לריטה היי מייק בסדר ג'ו

1
00:50:02,210 --> 00:50:10,010
איך הילדים בסדר גמור מול השטן

1
00:50:04,909 --> 00:50:13,339
הם לא תמיד איך זה הולך שלך

1
00:50:10,010 --> 00:50:15,680
טיפ על לו אליבי כפול<font color="

1
00:50:13,340 --> 00:50:18,610
תאונה - הג'ינג'י ותינוק מבקרים

1
00:50:15,679 --> 00:50:21,319
בתוך הבית למראה הצרפתי

1
00:50:18,610 --> 00:50:22,190
ברזל יצוק בסדר ג'ו שחרר אותו

1
00:50:21,320 --> 00:50:24,289
כן אדוני

1
00:50:22,190 --> 00:50:26,480
רציתי לעקוב אחר מישהו מה יש

1
00:50:24,289 --> 00:50:28,420
טוב יותר בתינוק<font color="

1
00:50:26,480 --> 00:50:30,769
זה אליבי ואנחנו תקועים איתו אה

1
00:50:28,420 --> 00:50:33,250
לאן נמשיך מכאן בצע את

1
00:50:30,769 --> 00:50:36,679
לידים שזה הכל פשוט בצע את ההובלות

1
00:50:33,250 --> 00:50:38,030
איפה הולוואי אני יודע שיש בדיקות

1
00:50:36,679 --> 00:50:42,799
פנימה עם <font color="

1
00:50:38,030 --> 00:50:46,220
אתה לא יודע עכשיו קדימה פטריק

1
00:50:42,800 --> 00:50:47,690
תן את האמת מה שאתה מנסה

1
00:50:46,219 --> 00:50:49,358
לספר לי כשקריאה נכנסת לקובץ הזה

1
00:50:47,690 --> 00:50:51,579
שם סימן רצח על

1
00:50:49,358 --> 00:50:53,710
נפתרה אולי זה מספק לך את

1
00:50:51,579 --> 00:50:55,900
הדבר היחיד שיספק אותך הוא עין

1
00:50:53,710 --> 00:50:57,489
עבור<font color="

1
00:50:55,900 --> 00:50:59,440
מצלמה אבל אם אתה לוקח את החוק לתוך שלך

1
00:50:57,489 --> 00:51:03,269
בעצמך אתה תהיה בתיק הזה תחת H

1
00:50:59,440 --> 00:51:03,269
רצח פוענח

1
00:51:36,940 --> 00:51:41,780
איפה מריה לא היי מאהב ילד

1
00:51:39,860 --> 00:51:43,670
שאני יכול לראות מה אני שואל איפה

1
00:51:41,780 --> 00:51:45,590
<font color="

1
00:51:43,670 --> 00:51:48,170
רק אדם בעולם בא עוד אחד

1
00:51:45,590 --> 00:51:50,720
היא הלכה איתו את מי שהוא מעולם לא שאל

1
00:51:48,170 --> 00:51:52,579
שאלות למי יש בר חשבתי שהיא

1
00:51:50,719 --> 00:51:54,500
הייתה אטרקציית הכוכבים שלך מהסוג הזה

1
00:51:52,579 --> 00:51:57,259
אטרקציות הן הבננות העבות ביותר למטה

1
00:51:54,500 --> 00:52:00,969
<font color="

1
00:51:57,260 --> 00:52:04,640
כאן חיפשתי רק בחורה אחת הו

1
00:52:00,969 --> 00:52:09,469
לשתות משהו ולהיות הומו שהחבר שלי בוחר

1
00:52:04,639 --> 00:52:11,299
אתה הומו - אתה הומו יפן תגיד אם אני

1
00:52:09,469 --> 00:52:15,109
אילו היית אלוהים, היו לי עוד בנות

1
00:52:11,300 --> 00:52:21,410
מהטוב הזה אני אומר לך מה אני אגיד

1
00:52:15,110 --> 00:52:23,920
אני א<font color="

1
00:52:21,409 --> 00:52:26,389
אתה שותה בורבון כפול ישר

1
00:52:23,920 --> 00:52:28,490
ברמן מבשלת בירה זוגית היישר שלי

1
00:52:26,389 --> 00:52:30,920
חבר אני אשתה וודקה שמאיר לא אותו דבר

1
00:52:28,489 --> 00:52:34,489
בשבילי אני יודע שזה סוג של ג'וינט

1
00:52:30,920 --> 00:52:36,889
מנהל גדול אוהב לשחק איפה שאף אחד

1
00:52:34,489 --> 00:52:40,159
יודע שהוא<font color="

1
00:52:36,889 --> 00:52:42,199
משהו קודם חוץ ממני אני אף אחד ו

1
00:52:40,159 --> 00:52:45,199
אני תמיד יכול ליהנות

1
00:52:42,199 --> 00:52:48,049
אתה בסדר בוא נשחק את זה לישון

1
00:52:45,199 --> 00:52:52,179
כאן ואני אבחר בו

1
00:52:48,050 --> 00:52:52,180
בסדר קיבלת עכשיו

1
00:52:56,099 --> 00:53:02,849
שמי דייל<font color="

1
00:52:58,769 --> 00:53:06,300
זה בסדר קצת מפואר אתה אוהב אותי

1
00:53:02,849 --> 00:53:11,610
מה שראיתי ממנו אתה אוהב לראות

1
00:53:06,300 --> 00:53:16,789
עוד הייתי רוצה לראות אחד מכם ונדל

1
00:53:11,610 --> 00:53:16,789
אני נהדר זה פשוט<font color="

1
00:53:19,909 --> 00:53:29,239
424 צפון מערב קומה ראשונה תוך שעה אחת

1
00:53:25,009 --> 00:53:29,240
רק בגלל שאני כל כך מושכת

1
00:53:46,309 --> 00:53:49,960
אנחנו פשוט לא יודעים

1
00:54:10,199 --> 00:54:18,480
כי בלעדיך הם רק כחולים

1
00:54:15,400 --> 00:54:18,480
לִי

1
00:54:19,210 --> 00:54:23,389
הפתעה הוא המרכיב הראשון של א

1
00:54:21,199 --> 00:54:25,879
התקפה מוצלחת הולוויי אני מתחנן בפניך

1
00:54:23,389 --> 00:54:28,969
סליחה<font color="

1
00:54:25,880 --> 00:54:30,440
צבא עכשיו בדימוס אני אוהב את זה מר. פַּטִישׁ

1
00:54:28,969 --> 00:54:33,859
אני אוהב אדם שיש לו שכל

1
00:54:30,440 --> 00:54:35,240
הפתעת אותי הפתעה אמיתית לטובה

1
00:54:33,860 --> 00:54:40,700
בשבילך אני יכול לראות שאנחנו נצליח

1
00:54:35,239 --> 00:54:41,750
<font color="

1
00:54:40,699 --> 00:54:44,269
טוב להיות אמיתי

1
00:54:41,750 --> 00:54:46,219
היא טובה אבל עצוב לומר שלא תמיד

1
00:54:44,269 --> 00:54:48,400
נכון אבל אל תוותר מר. פטיש אני

1
00:54:46,219 --> 00:54:50,209
לא בגלל זה היא כאן איתי עכשיו

1
00:54:48,400 --> 00:54:51,590
אתה לא מוצא את זה אם אתה רוצה

1
00:54:50,210 --> 00:54:54,760
<font color="

1
00:54:51,590 --> 00:54:58,820
לקבל את זה כולל שבלול בבטן א

1
00:54:54,760 --> 00:55:00,470
התבוננות מאוד ממולחת זה עשוי להיראות

1
00:54:58,820 --> 00:55:02,390
מוזר לך מר פטיש כי אדם אשר

1
00:55:00,469 --> 00:55:05,049
יש<font color="

1
00:55:02,389 --> 00:55:07,369
לא אוהב אותם אבל אני מבטיח לך שכן

1
00:55:05,050 --> 00:55:10,519
אלימות צריכה להיות המוצא האחרון אל תעשה זאת

1
00:55:07,369 --> 00:55:13,489
אתה מסכים מסכים ולמה דפקת

1
00:55:10,519 --> 00:55:15,349
מפרד אני אומר לך בבוטות בתור איש

1
00:55:13,489 --> 00:55:16,819
קצין<font color="

1
00:55:15,349 --> 00:55:18,559
תודה שלה

1
00:55:16,820 --> 00:55:20,690
היא נהרגה אתמול בלילה, אני לא

1
00:55:18,559 --> 00:55:22,309
להגיע לעיירה הזו עד היום למה

1
00:55:20,690 --> 00:55:25,280
לא יכול להיות מוטרד ממותה כמו

1
00:55:22,309 --> 00:55:27,590
אתה מאז לא ידעתי איפה אבל את

1
00:55:25,280 --> 00:55:31,340
מוות אחר מרגיז אותי מרגיז אותי מאוד

1
00:55:27,590 --> 00:55:35,030
הרבה עכשיו אם תשים את הקלפים שלך על

1
00:55:31,340 --> 00:55:37,400
table<font color="

1
00:55:35,030 --> 00:55:39,860
לא אוהב את זה מר פטיש אתה אוהב

1
00:55:37,400 --> 00:55:41,510
כל כך צעיר כשנכנסת אליך לראשונה

1
00:55:39,860 --> 00:55:43,610
הרשים אותי כאדם ישר

1
00:55:41,510 --> 00:55:44,950
שניהם גברים ישרים אז בואו לא נתחיל

1
00:55:43,610 --> 00:55:48,260
על ידי מכות סביב שיח

1
00:55:44,949 --> 00:55:50,179
מה דעתך לשתות שום משקה אתה רואה

1
00:55:48,260 --> 00:55:52,610
זה<font color="

1
00:55:50,179 --> 00:55:56,469
טוב אולי אתה אם יש לך אחד

1
00:55:52,610 --> 00:55:58,610
אני אוהב אותו אם יש לו כמה נקודות טובות

1
00:55:56,469 --> 00:56:00,529
אתה רואה שאתה פופולרי בקרב הנשים

1
00:55:58,610 --> 00:56:02,030
תמיד סימן טוב למי שלא

1
00:56:00,530 --> 00:56:06,730
<font color="

1
00:56:02,030 --> 00:56:09,890
תבטיח טוב עכשיו שאנחנו חברים

1
00:56:06,730 --> 00:56:14,240
הנה השאלה שלי מה אתה רוצה

1
00:56:09,889 --> 00:56:15,639
לדעת איפה תכשיטי הוואלאצ'י שאנחנו נמצאים

1
00:56:14,239 --> 00:56:17,719
מתחיל בקצה הלא נכון קולונל

1
00:56:15,639 --> 00:56:19,099
<font color="

1
00:56:17,719 --> 00:56:21,289
ב-10 השנים האחרונות

1
00:56:19,099 --> 00:56:23,750
אתה רואה את מר פטיש כשזה מגיע נכון

1
00:56:21,289 --> 00:56:25,219
בגלל זה אתה לא הוגן אתה

1
00:56:23,750 --> 00:56:26,510
רוצה שאשים את הקלפים שלי על השולחן אבל

1
00:56:25,219 --> 00:56:29,929
<font color="

1
00:56:26,510 --> 00:56:31,730
הדדיות ודאי שקל

1
00:56:29,929 --> 00:56:33,318
רצית לדבר איתי זה נכון

1
00:56:31,730 --> 00:56:35,030
הפגישה שלנו בבלובל הייתה לא

1
00:56:33,318 --> 00:56:37,670
תאונה שנינו מתעניינים בה

1
00:56:35,030 --> 00:56:39,910
<font color="

1
00:56:37,670 --> 00:56:42,079
בינינו זה שהם שייכים לי אני

1
00:56:39,909 --> 00:56:43,578
גיליתי אותם החבאתי אותם ושילמתי

1
00:56:42,079 --> 00:56:44,750
עבורם עשר שנים ארוכות בכלא

1
00:56:43,579 --> 00:56:47,150
הם שלי שהם לא שייכים אליהם

1
00:56:44,750 --> 00:56:48,588
כל אחד אחר במקרה

1
00:56:47,150 --> 00:56:49,970
<font color="

1
00:56:48,588 --> 00:56:51,710
חושב שאני אוהב להיות פראייר על ידי המותק הזה

1
00:56:49,969 --> 00:56:53,868
ואז אתה משחק משחקים תן לי את

1
00:56:51,710 --> 00:56:55,909
תמונה אני אעזוב הו, יש לך רע

1
00:56:53,869 --> 00:57:01,220
מזג מר. פטיש אני לא בטוח שזה א

1
00:56:55,909 --> 00:57:03,639
סימן טוב אבל טוב או רע אני אתפצל

1
00:57:01,219 --> 00:57:08,088
איתך סוף סוף

1
00:57:03,639 --> 00:57:11,629
<font color="

1
00:57:08,088 --> 00:57:15,529
נכון זה ידהים אותך קדימה

1
00:57:11,630 --> 00:57:17,838
להדהים אותי רבע מיליון אחד

1
00:57:15,530 --> 00:57:21,220
מתוך השקעה מעולה של חמישים וחמישים

1
00:57:17,838 --> 00:57:21,219
החלק שלי במיוחד בזמן

1
00:57:22,780 --> 00:57:31,390
<font color="

1
00:57:26,590 --> 00:57:34,120
איפה הם אני לא יודע מר פַּטִישׁ

1
00:57:31,389 --> 00:57:35,559
אמרתי לך שאני מתעב אלימות ו

1
00:57:34,119 --> 00:57:38,230
כאב אבל יש פעמים באדם

1
00:57:35,559 --> 00:57:40,000
<font color="

1
00:57:38,230 --> 00:57:42,599
בילה זמן רב בהמתנה לכלום

1
00:57:40,000 --> 00:57:42,599
יעצור אותי

1
00:57:46,650 --> 00:57:51,070
היינו פילוסופיים, אתם לא

1
00:57:49,090 --> 00:57:53,079
באמצעות הראש שלך אתה צריך לדעת שאני

1
00:57:51,070 --> 00:57:54,640
לא ישוטר רק בגלל ש<font color="

1
00:57:53,079 --> 00:57:57,840
אם אתה תהרוג אותי לא יהיה לך א

1
00:57:54,639 --> 00:58:04,599
רמז יחיד לאן הבונאצ'י אדוני

1
00:57:57,840 --> 00:58:06,970
אתה פלדה נדירה בוא הנה תן

1
00:58:04,599 --> 00:58:09,909
זה מר. האמר יאללה יאללה תן את זה

1
00:58:06,969 --> 00:58:13,779
<font color="

1
00:58:09,909 --> 00:58:18,659
אוי, אני יכול להישאר לצאת זה כל כך כיף לצאת

1
00:58:13,780 --> 00:58:18,660
להוציא רחמים

1
00:58:22,849 --> 00:58:27,389
ג'ון היה חבר שלי שהוא היה עושה

1
00:58:25,800 --> 00:58:27,900
כל דבר בשבילי הצלתי אותו מה

1
00:58:27,389 --> 00:58:31,079
נאצים

1
00:58:27,900 --> 00:58:32,610
הם עשו לו אילם כן נתתי לו את

1
00:58:31,079 --> 00:58:34,710
<font color="

1
00:58:32,610 --> 00:58:36,210
ליד עורו עד הקטן שלהם

1
00:58:34,710 --> 00:58:39,179
נווד חייך אליו הוא נתן לה א

1
00:58:36,210 --> 00:58:40,889
כתוב שהסוד היה על כנופיה צרפתית

1
00:58:39,179 --> 00:58:43,230
רודף אחריהם זמן רב הם

1
00:58:40,889 --> 00:58:45,629
עבוד כאן<font color="

1
00:58:43,230 --> 00:58:48,449
גבר חד זרוע עם שפם זה

1
00:58:45,630 --> 00:58:50,099
לרוש האם ראית אותו היום

1
00:58:48,449 --> 00:58:53,429
להרוג אדום אני לא יודע ולא אכפת לי

1
00:58:50,099 --> 00:58:55,319
ה<font color="

1
00:58:53,429 --> 00:59:00,869
יצאתי יומיים מוקדם יותר זה מה שאני

1
00:58:55,320 --> 00:59:08,309
לא יכול לסלוח לו העיתוי שלי זה לא היה

1
00:59:00,869 --> 00:59:11,519
לגמרי בידיים שלך איפה הם

1
00:59:08,309 --> 00:59:14,880
ארבע דרגות אני לא יודע אני מתעקש על זה

1
00:59:11,519 --> 00:59:16,739
<font color="

1
00:59:14,880 --> 00:59:19,349
חייב להביא לי את התכשיטים האלה במר. פַּטִישׁ

1
00:59:16,739 --> 00:59:20,939
אתה חייב 25% הוא שלך אבל אם אנחנו לא

1
00:59:19,349 --> 00:59:23,309
זז מהר נאבד אותם שוב אז אתה

1
00:59:20,940 --> 00:59:25,349
יזוז מהר אתה תשמע ממני

1
00:59:23,309 --> 00:59:34,340
הו מר<font color="

1
00:59:25,349 --> 00:59:34,339
משהו לא לא שוב המפתח

1
00:59:57,269 --> 01:00:03,389
מוריאה מוראה

1
01:02:20,630 --> 01:02:26,140
מי זה היי אני מיד אהיה למטה

1
01:02:39,150 --> 01:02:45,838
קטעת חלום יפה היי

1
01:02:46,119 --> 01:02:50,200
תפסתי מכות תפסתי אותו לפני לא

1
01:02:48,818 --> 01:02:53,199
תן לי להביא לך רופא

1
01:02:50,199 --> 01:02:54,879
<font color="

1
01:02:53,199 --> 01:02:56,498
הדלת פתוחה זה יהיה ג'ורג' לוז

1
01:02:54,880 --> 01:02:58,599
מחליף אמרתי לו לנעול קודם

1
01:02:56,498 --> 01:03:01,718
הוא הלך הביתה תן לי לקבל דחיסה קרה

1
01:02:58,599 --> 01:03:03,670
מייק לא לא סיימתי עם כל זה

1
01:03:01,719 --> 01:03:04,679
את ההתייחסויות שלו מרי הפעם עשיתי

1
01:03:03,670 --> 01:03:07,150
ממש בטוח

1
01:03:04,679 --> 01:03:09,038
לא יכול להיות זהיר מדי שהוא יכניס לכאן

1
01:03:07,150 --> 01:03:12,309
כמובן לא כפי שחשבתי את הבונאצ'י

1
01:03:09,039 --> 01:03:13,089
תכשיטים חבויים כאן בבית הזה מס'

1
01:03:12,309 --> 01:03:16,719
מייק

1
01:03:13,088 --> 01:03:18,998
אבל איך למה השכרת את הבית שלך לא

1
01:03:16,719 --> 01:03:20,559
קולונל הולוואי שהוא אחד מכם

1
01:03:18,998 --> 01:03:23,709
דיירים<font color="

1
01:03:20,559 --> 01:03:25,089
Bonacci תכשיטים נכון הסוכנות צריכה להיות

1
01:03:23,710 --> 01:03:29,048
היה זהיר יותר - הם תפסו כמו

1
01:03:25,088 --> 01:03:32,380
דיירים אבל למה התכשיטים יהיו

1
01:03:29,048 --> 01:03:33,748
הנה עכשיו מה הם דייגים החבר הזה

1
01:03:32,380 --> 01:03:35,739
נראה שחשב כך

1
01:03:33,748 --> 01:03:39,998
זה מה שהם עשו<font color="

1
01:03:35,739 --> 01:03:41,559
בוקר כן לפני כשעה הם

1
01:03:39,998 --> 01:03:45,389
ניסיתי לשפץ את הפנים שלי שהריקוד הוא א

1
01:03:41,559 --> 01:03:48,028
שותף זו הייתה שיחה עסקית

1
01:03:45,389 --> 01:03:50,699
מי היא מותק הרצועות ב

1
01:03:48,028 --> 01:03:53,719
מועדון הלילה Bluebell ואני חושב שהיא

1
01:03:50,699 --> 01:03:53,718
יודע הרבה על הג'ולס

1
01:03:58,130 --> 01:04:01,390
למה אני מבולבל

1
01:04:02,530 --> 01:04:08,099
<font color="

1
01:04:04,630 --> 01:04:08,099
הייתי רוצה את זה

1
01:05:21,969 --> 01:05:27,019
הגיע הזמן שכל הבנים הגדולים יתעוררו ו

1
01:05:24,619 --> 01:05:29,170
להתמודד עם עוד יום קשה אכזרי מה

1
01:05:27,019 --> 01:05:33,800
קרה לי נתתי לך כדור הרגעה

1
01:05:29,170 --> 01:05:35,300
מיקי אה הו מרגיע קל אתה א

1
01:05:33,800 --> 01:05:36,590
לא יכולתי לסבול כמוך

1
01:05:35,300 --> 01:05:39,370
נראה<font color="

1
01:05:36,590 --> 01:05:42,910
השכל הישר אמר שאתה צריך שינה

1
01:05:39,369 --> 01:05:42,909
תודה על השינה

1
01:05:45,489 --> 01:05:53,109
האם אני שומע פעמונים שתמיד קורה מתי

1
01:05:50,239 --> 01:05:53,109
אתה מנשק את הנכון

1
01:05:56,210 --> 01:06:04,789
תשע בצהריים סוג של גבר אתה יכול

1
01:06:02,809 --> 01:06:07,519
beat<font color="

1
01:06:04,789 --> 01:06:09,789
תמיד סומך על נשיקות לא

1
01:06:07,519 --> 01:06:09,789
כּוּלָם

1
01:06:10,719 --> 01:06:17,299
זכור שהנחתי את אלה עליך, נכון

1
01:06:14,650 --> 01:06:25,670
מקווה שזה לא היה יותר מדי צרות לא

1
01:06:17,300 --> 01:06:27,500
צרות בכלל שם את האקדח שלך אדוני לקחתי

1
01:06:25,670 --> 01:06:29,869
ה<font color="

1
01:06:27,500 --> 01:06:31,039
אתם ג'יפים ותודה על הפיג'מה

1
01:06:29,869 --> 01:06:33,769
בכלל לא אדוני

1
01:06:31,039 --> 01:06:36,400
השם הוא ג'ורג' זה יהיה הכל כן

1
01:06:33,769 --> 01:06:42,289
גברתי איפה הבגדים שלי

1
01:06:36,400 --> 01:06:44,869
מעל<font color="

1
01:06:42,289 --> 01:06:49,099
אני אצלצל לג'יב שאתה חושב עליהם

1
01:06:44,869 --> 01:06:52,690
כל מה שאתה רוצה על

1
01:06:49,099 --> 01:06:52,690
טלפון אדוני תודה ג'ורג'

1
01:06:55,750 --> 01:07:08,289
שלום כן פט מה אוי לא אני צודק

1
01:07:06,260 --> 01:07:08,290
לְמַטָה

1
01:07:10,690 --> 01:07:19,548
מריה<font color="

1
01:07:14,960 --> 01:07:23,170
מתה פתאום אני לא כל כך בטוח שהיא שלי

1
01:07:19,548 --> 01:07:23,170
חבר בוא לכאן

1
01:07:29,130 --> 01:07:33,119
מה היא עשתה לעותק הזה של החיים

1
01:07:31,079 --> 01:07:34,680
מגזין מה עשית בזה

1
01:07:33,119 --> 01:07:37,410
מיוחד<font color="

1
01:07:34,679 --> 01:07:40,318
קבוצת עבודה מידע גברת וויליאמס

1
01:07:37,409 --> 01:07:42,858
עובד ושאני מבין שיש לו משהו

1
01:07:40,318 --> 01:07:45,389
לעשות עם ההבלים שום דבר שאני רואה

1
01:07:42,858 --> 01:07:48,328
חברך קולונל הולוואי הוא הרג

1
01:07:45,389 --> 01:07:50,190
מריה<font color="

1
01:07:48,329 --> 01:07:52,619
להפעיל חקירה עכשיו בואו נתחיל

1
01:07:50,190 --> 01:07:54,720
ישר זה של מייק המחלקה

1
01:07:52,619 --> 01:07:55,890
עושה את החקירה לא כולכם

1
01:07:54,719 --> 01:07:59,699
נכון מי היה הבחור שהרים

1
01:07:55,889 --> 01:08:01,858
מריה אתמול בלילה אני<font color="

1
01:07:59,699 --> 01:08:03,328
היה בלשחרר אותה כי זה עושה

1
01:08:01,858 --> 01:08:06,710
אני בלש עלוב ואתה היית

1
01:08:03,329 --> 01:08:09,119
שוטר מסריח פשוט דבר בשם עצמך

1
01:08:06,710 --> 01:08:11,818
מה הולוויי אמרה לך בכל זאת היא

1
01:08:09,119 --> 01:08:15,028
זה מיוחס שהוא רוצה את התכשיטים

1
01:08:11,818 --> 01:08:19,500
<font color="

1
01:08:15,028 --> 01:08:22,619
אני נראה חיובי מייק שלמדתי

1
01:08:19,500 --> 01:08:25,670
דבר אחד לא להשמיע שום איומים אני

1
01:08:22,619 --> 01:08:29,429
לא יכול לגבות אתה יודע כמה שאני יודע

1
01:08:25,670 --> 01:08:31,399
<font color="

1
01:08:29,429 --> 01:08:33,259
חוליות ימצאו את הרוצח הזה

1
01:08:31,399 --> 01:08:37,068
אף אחד לא יפריע לנו

1
01:08:33,259 --> 01:08:37,069
וזה כולל אותך

1
01:08:46,328 --> 01:08:51,789
היי מייק כמה פעמים אמרתי לך שאני

1
01:08:49,988 --> 01:08:53,468
אל<font color="

1
01:08:51,789 --> 01:08:54,789
מספר טלפון אני לא אוהב את השכנים

1
01:08:53,469 --> 01:08:58,210
לראות את המשטרה דופקת על הדלת שלי

1
01:08:54,789 --> 01:09:03,399
ב-4:00 בהם מייק מה רצת

1
01:08:58,210 --> 01:09:05,349
לתוך הרבה הו קולונל הולוואי מה 10

1
01:09:03,399 --> 01:09:06,818
<font color="

1
01:09:05,349 --> 01:09:10,059
למה אני תמיד מייעץ ללקוחות שלי ללכת

1
01:09:06,819 --> 01:09:11,889
ישר אתה פשוט מחכה כאן ו

1
01:09:10,059 --> 01:09:13,059
צפה במלואו' אבל מייק אני תמיד איתו

1
01:09:11,889 --> 01:09:14,828
אתה על הראיון שלך כעניין של

1
01:09:13,059 --> 01:09:24,969
<font color="

1
01:09:14,828 --> 01:09:26,500
מנסה להתחמק מהמזכירה שלי היא בדרך כלל

1
01:09:24,969 --> 01:09:29,429
נוכח בראיונות אלו קולונל אבל

1
01:09:26,500 --> 01:09:32,078
בנסיבות שאני מבין

1
01:09:29,429 --> 01:09:34,960
אתה בכלל לא מסתכל טוב מר

1
01:09:32,078 --> 01:09:41,920
פטיש עסקה שולחת לה אהבה

1
01:09:34,960 --> 01:09:44,078
ילדה מתוקה<font color="

1
01:09:41,920 --> 01:09:44,699
לאדם באמסטרדם חוטב יהלומים

1
01:09:44,078 --> 01:09:48,238
מֵיטָב

1
01:09:44,698 --> 01:09:50,948
אתה חריף מר שם הפטיש של טלר

1
01:09:48,238 --> 01:09:52,149
אבל הוא לא היה הוגן הוא על ספינת קיטור

1
01:09:50,948 --> 01:09:55,750
שאוכל לסיים אותך בלוס אנג'לס

1
01:09:52,149 --> 01:09:57,819
<font color="

1
01:09:55,750 --> 01:10:00,609
אתה עם החריג שלו הם מחזיקים את

1
01:09:57,819 --> 01:10:03,009
הבלים בידיהם הקטנות הלוהטות עכשיו

1
01:10:00,609 --> 01:10:06,969
אם אתה חכם מר מספר יוביל אותך

1
01:10:03,010 --> 01:10:12,630
להם למה אתה לא קושר אותו או שהוא

1
01:10:06,969 --> 01:10:12,630
מכיר אותך במדויק

1
01:11:03,859 --> 01:11:14,329
<font color="

1
01:11:09,569 --> 01:11:17,489
לפרוש כאן בהנאה לכמה זמן

1
01:11:14,329 --> 01:11:20,699
אולי אני מדבר האם הספינה בדרך

1
01:11:17,489 --> 01:11:24,170
בנקים כן כאן הולך להישאר ב

1
01:11:20,699 --> 01:11:24,170
מלון קלרנס כן

1
01:11:26,569 --> 01:11:30,099
בסדר תודה בבקשה

1
01:14:42,319 --> 01:14:47,479
<font color="

1
01:14:45,349 --> 01:14:49,010
משרדו של דויקר דן מספר שמי

1
01:14:47,479 --> 01:14:50,388
הם נהמו בפקק ו

1
01:14:49,010 --> 01:14:53,110
התגעגעתי אליו לא קיבלתי שמץ

1
01:14:50,389 --> 01:14:53,109
מושג היכן הוא שוהה

1
01:14:58,560 --> 01:15:12,120
ספר ל<font color="

1
01:15:01,649 --> 01:15:13,889
אתה מר. מספרת מספרת כן סתם

1
01:15:12,119 --> 01:15:15,449
הימור חסד רשום כדי להשיג את מר. כַּספָּר

1
01:15:13,890 --> 01:15:20,810
אבל הוא עדיין לא עשה צ'ק אין

1
01:15:15,449 --> 01:15:20,809
אתה בטוח שכן אדוני אני בטוח

1
01:15:38,439 --> 01:15:47,030
77 באחד<font color="

1
01:15:43,908 --> 01:15:50,418
12 לנמל ננסי ליאם תומא 33

1
01:15:47,029 --> 01:15:53,050
נהג בשני שלושת האירועים אם ליאם סומה 33

1
01:15:50,418 --> 01:15:53,050
כונן קשיח

1
01:15:56,510 --> 01:16:02,900
כל היחידות ישמרו על המצלמה שלי

1
01:15:58,850 --> 01:16:05,740
זכר קווקזי בן 35 שנים<font color="

1
01:16:02,899 --> 01:16:09,439
דרך זה היה שוקל 290 פאונד

1
01:16:05,739 --> 01:16:11,929
שיער חום עיניים כחולות לובשות ספורט נהדר

1
01:16:09,439 --> 01:16:15,969
מעיל ומכנסיים דרושים סגנים

1
01:16:11,930 --> 01:16:15,970
חקירה על ידי רצח חדרי פאט

1
01:16:19,500 --> 01:16:27,699
pigmy 1/2 יוני חכה 190 פאונד חום

1
01:16:24,550 --> 01:16:30,039
שיער עיניים כחולות לובשות מעיל ספורט אפור

1
01:16:27,699 --> 01:16:32,340
ו<font color="

1
01:16:30,039 --> 01:16:32,340
תִשׁאוּל

1
01:19:59,000 --> 01:20:05,909
ברוך הבא על ברודווי EBT 12 וברודווי כולם

1
01:20:03,960 --> 01:20:10,250
יחידות ישמרו על המצלמה שלי

1
01:20:05,909 --> 01:20:10,250
זכר קווקזי בן 35 שנים

1
01:20:12,310 --> 01:20:17,240
קריבו אני לובש מעיל קרש ירוק

1
01:20:14,930 --> 01:20:19,199
משקף שאתה יכול לרצות

1
01:20:17,239 --> 01:20:24,469
תִשׁאוּל

1
01:20:19,198 --> 01:20:24,469
<font color="

1
01:20:32,159 --> 01:20:37,989
ובכן, מעולם לא פוטרתי מאחוריך

1
01:20:34,720 --> 01:20:40,180
האמר יאללה, צא לדרך הצרפתים

1
01:20:37,989 --> 01:20:42,449
אם נוירוזות זכו לאיש הממהר של ולאצ'י

1
01:20:40,180 --> 01:20:42,450
לְמַהֵר

1
01:20:43,590 --> 01:20:48,090
הם כמעט<font color="

1
01:20:45,800 --> 01:20:51,110
שם נמצאים כעת החברים של לורן

1
01:20:48,090 --> 01:20:55,150
שם הם עובדים

1
01:20:51,109 --> 01:20:55,149
מהר יותר מהר יותר

1
01:20:55,300 --> 01:21:00,640
אני אתן לך יותר כסף יותר ממני

1
01:20:57,399 --> 01:21:02,139
הבטחתי שיש לנו מלכוד

1
01:21:00,640 --> 01:21:06,119
עשר שנים שונות מחיי עבור אלה

1
01:21:02,140 --> 01:21:11,270
churros אני חייב את המוח חייב אני חייב

1
01:21:06,118 --> 01:21:11,269
מר. קסטר רק שאלה

1
01:21:38,979 --> 01:21:45,789
רק לראות את הסירות בצד הרחוק

1
01:21:42,750 --> 01:21:47,170
נשים אני לא מפחדת, בטוח שאני

1
01:21:45,789 --> 01:21:49,500
מפחד שיש שלושה מהם עם רובים

1
01:21:47,170 --> 01:21:49,500
עדיין

1
01:26:12,510 --> 01:26:17,420
<font color="

1
01:26:27,569 --> 01:26:30,559
יָפֶה

1
01:26:30,949 --> 01:26:35,599
שֶׁלִי

1
01:26:32,969 --> 01:26:35,600
כֶּסֶף

1
01:27:10,779 --> 01:27:17,039
זה אוסף יפהפה כולם

1
01:27:12,939 --> 01:27:17,039
למד כן הכל מלבד הטבעת

1
01:27:21,618 --> 01:27:26,158
המשטרה תרדוף אחרינו בעוד כמה

1
01:27:23,698 --> 01:27:28,618
לדקות אין הרבה זמן שהוא יהיה

1
01:27:26,158 --> 01:27:29,429
<font color="

1
01:27:28,618 --> 01:27:32,639
כל הסיפור

1
01:27:29,429 --> 01:27:35,819
להתחיל עם המוות של האדומים אני לא יודע

1
01:27:32,639 --> 01:27:38,190
כל דבר שהיה חכם מצידך

1
01:27:35,819 --> 01:27:40,710
העמדת פנים שאתה מוצא את הטבעת הזאת אתה באמת

1
01:27:38,189 --> 01:27:43,549
זרק אותי<font color="

1
01:27:40,710 --> 01:27:45,448
זה לא אמרתי להם להרוג את הילדה

1
01:27:43,550 --> 01:27:48,389
רק כדי לקבל את הטבעת

1
01:27:45,448 --> 01:27:52,799
מה עם Frenchy שלחתי את Blu כדי לקבל את

1
01:27:48,389 --> 01:27:54,359
תכשיטים מהאילם אבל הוא כן היה לנו

1
01:27:52,800 --> 01:28:01,320
להרוג אותו אחרת היה אומר

1
01:27:54,359 --> 01:28:04,639
הולוואי מייק מה<font color="

1
01:28:01,319 --> 01:28:07,529
יחד יש לנו את כל מה שנצטרך אי פעם

1
01:28:04,639 --> 01:28:10,650
בוא נסמן שפיטרנו את לו זה היה

1
01:28:07,529 --> 01:28:11,729
מאוד משוחק מאמין שגם עד

1
01:28:10,649 --> 01:28:14,009
ראיתי אותו בסלון שלך שעה

1
01:28:11,729 --> 01:28:17,908
לפני מת<font color="

1
01:28:14,010 --> 01:28:20,190
הייתי לבד בלי כסף הייתי צריך לעזוב

1
01:28:17,908 --> 01:28:21,598
פאריס בפעם הראשונה למדתי את זה

1
01:28:20,189 --> 01:28:23,308
הולוויי שכר את ביתי ב-

1
01:28:21,599 --> 01:28:24,929
חוף הוא נעצר שם אבל ה

1
01:28:23,309 --> 01:28:26,579
<font color="

1
01:28:24,929 --> 01:28:28,559
לא נדרש הרבה להבין את התכשיטים

1
01:28:26,578 --> 01:28:31,649
עדיין היו כאן איפשהו מייק הראשון

1
01:28:28,559 --> 01:28:34,679
היה נואש חזרתי נחוש

1
01:28:31,649 --> 01:28:36,388
למצוא את התכשיטים מה שלא ידעתי שהוא

1
01:28:34,679 --> 01:28:41,849
שלרוש ולחברה היה אותו דבר

1
01:28:36,389 --> 01:28:44,340
רעיון ואני הייתי המתווך מייק היקר

1
01:28:41,849 --> 01:28:45,949
<font color="

1
01:28:44,340 --> 01:28:48,599
שם בכל מקום בכל מקום

1
01:28:45,948 --> 01:28:50,578
מיקי החלקת אותי אתמול בלילה

1
01:28:48,599 --> 01:28:52,889
גם ממש חכם הוא סילק אותי מהדרך

1
01:28:50,578 --> 01:28:54,420
ראשון מוצק<font color="

1
01:28:52,889 --> 01:28:55,920
הדרך שבה תוכל לרדת לסילאס מריה

1
01:28:54,420 --> 01:28:59,819
היא ידעה יותר מדי אני לא יכול לסבול א

1
01:28:55,920 --> 01:29:01,770
סיכוי שאני לא סתם אומר שהייתי צריך לעשות את זה

1
01:28:59,819 --> 01:29:03,539
אמרתי לך שיש לי התנגדויות מוסריות

1
01:29:01,770 --> 01:29:06,090
לרצוח את הילדה הקטנה היה כלום היא

1
01:29:03,539 --> 01:29:08,279
היה<font color="

1
01:29:06,090 --> 01:29:10,020
שום דבר הוא היה ירק שהם היו

1
01:29:08,279 --> 01:29:11,578
גם אלה היו עצמות האדם

1
01:29:10,020 --> 01:29:13,770
האומץ לקחת את זה מייק אתה לא

1
01:29:11,578 --> 01:29:15,658
<font color="

1
01:29:13,770 --> 01:29:16,949
מהדרך במשך זמן רב כלומר

1
01:29:15,658 --> 01:29:19,518
דבר נוסף שקורה כשאתה

1
01:29:16,948 --> 01:29:23,138
אל תשחק את החוקים

1
01:29:19,519 --> 01:29:23,139
אני לא מאמין לך

1
01:29:24,618 --> 01:29:35,529
סמכתי עליך, הייתי בטוח שאתה

1
01:29:30,979 --> 01:29:40,849
היינו כמוני שאנחנו שייכים<font color="

1
01:29:35,529 --> 01:29:41,029
ראיתי דברים כפי שעשיתי עתיד של שניהם

1
01:29:40,849 --> 01:29:44,628
לָנוּ

1
01:29:41,029 --> 01:29:46,878
אולי כן, אין לנו אותו דבר

1
01:29:44,628 --> 01:29:47,929
עתיד להשתמש בראש כמה שנים

1
01:29:46,878 --> 01:29:49,038
האם ייקח לך להשיג את הסוג של

1
01:29:47,929 --> 01:29:52,010
כסף שיש לנו כאן

1
01:29:49,038 --> 01:29:54,889
אין טעם מותק המסיבה הסתיימה<font color="

1
01:29:52,010 --> 01:29:59,719
יורדת לחוף אתה לוקח אותי למקסיקו

1
01:29:54,889 --> 01:30:01,368
מייק אבל אתה רוצה את זה עכשיו יש לי

1
01:29:59,719 --> 01:30:05,659
נהרג בגלל התכשיטים האלה שאתה צריך

1
01:30:01,368 --> 01:30:09,189
לדעת ואני אעשה זאת שוב

1
01:30:05,659 --> 01:30:09,189
אני לא רוצה

1
01:30:23,710 --> 01:30:30,010
אתה הטיפש הגדול שבהם תראה אותי

1
01:30:28,539 --> 01:30:33,449
למעלה בעוד בערך<font color="

1
01:30:30,010 --> 01:30:33,449
אז נדבר על זה

1
01:30:39,939 --> 01:30:42,000
אַתָה